The Small and Medium Enterprises (SMEs) Promotion Fund of the Laos government has allocated 152 billion kip to provide long-term low-interest loans for SMEs through commercial banks. The financing will be offered by Lao Development Bank, Sacombank Lao, LaoVietBank, Maruhan Japan Bank Laos, Vietinbank Lao, and Banque pour le Commerce Exterieur Lao Public (BCEL). Agreements were signed between the SME Promotion Fund and the six banks. The loans will be divided into three parts: the government provided loans worth 106.26 billion kip for the first half of this year, a Micro, Small and Medium Enterprise (MSME) Access to Finance – Emergency Support and Recovery Project funded with 40.67 billion kip, and savings deposits of MSMEs for 2023 worth 5.07 billion kip. This financing scheme aims to address economic and financial challenges, including inflation, exchange rate fluctuation, rising prices, and foreign debt. The purpose is to supply small businesses with more capital and facilitate their expansion in the agricultural sector, reducing the need for imports. Interested MSMEs can contact the mentioned banks for further guidance on loan applications.
ກອງທຶນສົ່ງເສີມວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ (SMEs) ຂອງລັດຖະບານລາວ ໄດ້ຈັດສັນງົບປະມານ 152 ຕື້ກີບ ເພື່ອສະໜອງເງິນກູ້ໄລຍະສັ້ນດອກເບ້ຍໄລຍະຍາວໃຫ້ແກ່ SMEs ຜ່ານທະນາຄານທຸລະກິດຕ່າງໆ. ການສະໜອງທຶນດັ່ງກ່າວໂດຍຜ່ານ ທະນາຄານ ເຊັ່ນ: ທະນາຄານ LDB, Sacombank Lao, LaoVietBank, Maruhan Japan Bank Laos, Vietinbank Lao, ແລະ Banque pour le Commerce Exterieur Lao Public (BCEL) ຊຶ່ງໄດ້ມີການລົງນາມເຊັນສັນຍາລະຫວ່າງກອງທຶນສົ່ງເສີມ SME ແລະ 6 ທະນາຄານດັ່ງກ່າວ. ເງິນກູ້ດັ່ງກ່າວຈະແບ່ງອອກເປັນ 3 ພາກສ່ວນຄື: ລັດຖະບານໄດ້ສະໜອງເງິນກູ້ມູນຄ່າ 106,26 ຕື້ກີບ ໃນໄລຍະເຄິ່ງຕົ້ນປີນີ້, ວິສາຫະກິດຈຸລາພາກ, ຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ (MSME) ເຂົ້າເຖິງການເງິນ-ການຊ່ວຍເຫລືອສຸກເສີນ ແລະ ໂຄງການຟື້ນຟູໃນມູນຄ່າ 40,67 ຕື້ກີບ; ແລະ ເງິນຝາກປະຢັດຂອງ ວິກສາຫະກິດຂອງ MSMEs ໃນປີ 2023 ມູນຄ່າ 5,07 ຕື້ກີບ. ໂຄງການການເງິນນີ້ແນໃສ່ແກ້ໄຂສິ່ງທ້າທາຍທາງດ້ານເສດຖະກິດແລະການເງິນ, ລວມທັງໄພເງິນເຟີ້, ການຜັນແປຂອງອັດຕາແລກປ່ຽນ, ລາຄາເພີ່ມຂຶ້ນ, ໜີ້ສິນຕ່າງປະເທດ. ຈຸດປະສົງແມ່ນເພື່ອສະຫນອງທຸລະກິດຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ມີທຶນຫຼາຍແລະສ້າງຄວາມສະດວກໃນການຂະຫຍາຍຕົວໃນຂະແຫນງກະສິກໍາ, ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຕ້ອງການນໍາເຂົ້າ. ວິສາຫະກິດ MSMEs ໃດທີ່ສົນໃຈສາມາດຕິດຕໍ່ທະນາຄານທີ່ກ່າວມາເພື່ອຂໍຄໍາແນະນໍາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການຮ້ອງຂໍເງິນກູ້.
(Source: VietianeTimes)